Interview du Dutch Boogie sur Illegal Hip Hop Show


Keno MC : Dutch Boogie, tu es mondialement connu, mais qui es tu ?
Dutch : Dutch « Boogie » Bughiliano, rappeur/beatmaker, membre du groupe Les Blanchisseurs avec Verbal King,  et accessoirement inventeur de l’ anti-punchline: la #phasepourrave. Je fais du gangsta rap conscient, et en solo je pars souvent dans le rap inconscient ou je peux me montrer super « ignorant » comme on dit, sans trop me poser de limites, parce que le rap reste de l’ entertainment, faut pas se leurrer on va pas éduquer les foules avec nos lyrics, c’ est pas notre taff, y a des gens qui sont la pour ça… Genre les profs.. Ou tes parents… (rires)
K : On sait tous que tu es dans la politique, ta vraie raison de vivre, mais raconte nous quand meme ce qui t’a poussé à rapper ?
D : Je suis pas le genre de rappeur qui va te mentir genre: « mec j ai écouté illmatic et je me suis dit il faut que je devienne MC!!! » J ai commencé a rapper et Je rappe encore pour de mauvaises raisons :J ai commencé pour passer le temps après le bac, et parce que j étais trop pauvre pour devenir DJ… Un stylo et une feuille c est toujours moins cher que 2 technics et 1 table de mixage… Et je continue a rapper juste pour faire chier les gens qui m aiment pas, et pour leur montrer que je fais ça normal, sans forcer … Y a des mecs qui font que ca de leur vie, et qui n ont pas autant d actu que moi… Donc ils feraient bien de se poser des questions… 
K : Si j’ai une tache sur mon Hoody, j’appelle qui .. Les blanchisseurs ? Pourquoi ?
D : Ben si tu nous appelle on va te dire « jette-le et achètes-en un neuf » ça c est notre style de vie… Genre partir en vacances sans valises et revenir avec 2 valises pleines de sappes… Mais si il est sale, salis-le encore plus et rappe « Saaaaale » de Tony Spazio et moi devant ta glace… Tu va kiffer… (rires)
K : Donne moi trois bonnes raisons d’emménager avec ma famille à Nancy, même si ca n’arrivera jamais.
D : Donne moi 1 seule bonne raison de rester a Orléans!! (rires)… Merde je viens de me griller chez toi!!
Honnêtement, c’ est partout la même merde, et je me sens pas assez bien en France pour avoir envie de représenter tel ou tel coin… C’ est pour ça que l’ Italian Hip Hop Movement existe… On représente l’ Italie dans le monde… Donc je représente Carbonia et la Sardaigne pour ma part… C’ est déjà pas mal…
K : Sache que je suis heureux que le lock out NBA soit fini, que je me fous du foot, mais que j’ai quand même envie que tu nous présentes TA Squadra
D : Ma Squadra c est DAS Squadra (Space L’ Anesthésiste, Asom Stordimento et moi-même) c est un truc de ritals, du rap 4 étoiles, c’ est Berlusconi avec un médaillon Mercedes et un Kangol… Du Rap Saaaaale quoi!! 
K : Dans 10 ans, François Hollande sera au top, et toi ?
D : Je serais au top en Hollande! (rires)… Vu que Dutch signifie « le Hollandais » (ça viens de Dutch Schultz), y a déjà des Néerlandais qui me contactent pour poser sur leurs albums… J’ aurais dû m’ appeler American Boogie… Mais ça sonne moins bien…

K : Pourquoi Verbal King rappe mieux que toi (c’est ce qui se dit partout en France) ?
D : Ah Ah Ah!!! Si les gens disent ça tant mieux, c’ est mon frère!!! C’ est le seul gars qui me fout pas la rage quand il pose un meilleur couplet que moi sur un son… Et pourtant je déteste être numéro 2… Mais on a pas le même public ni la même façon d’ écrire, Verbal c’ est plus travaillé et souvent plus argumenté, moi c’ est plus Freestyle, j’ essaie d’ avoir le style le plus naturel possible, comme si je parlais quoi, et je suis un peu plus dans la phase et dans la punchline que lui, mais  c’ est le fait qu’ on ait deux styles différents et complémentaires qui marche… On brille en alternance… C’ est ce qui fait la force du groupe…
K : L’immortalité par l’art, t’en penses quoi ?
D : Je me dis qu on va retenir de moi que mes conneries et que tous mes trucs bien vont être oubliés… Donc mes #phasespourraves vont passer à la postérité…
K : Ce que tout le monde ignore de Dutch ?
D : J’ écris quasiment tous mes textes dans ma tête, mais comme j arrête pas de les remanier, je suis obligé de les réécrire dans mon phone en studio sinon je mélange les versions…
K : Rappelle nous le jour de la Saint Patrick, le nom de ta prochaine livraison, et ton numéro de CB.
D : Le 17 mars… J aime le vert… ProchaineS livraisonS plutôt : le maxi Saaaaale avec Tony Spazio, le maxi Mes Gars en solo, un best of de couplets qui s appelle « 6416 » et 2 petites street tapes dans la foulée… Sans oublier le maxi Red Light des Blanchisseurs, suivi d un street album qui s appelle « Deep Purple » qui annoncera l arrivée du vrai album « Ne Le Dis A Personne » qui est prévu pour le 2e trimestre de 2012 si tout se passe bien…Et le numéro de ma cb je peux te le filer, parce que je l ai perdue cette semaine… donc c’ est le 021… (rires)
Un petit Big Up à mes gars Verbal King, Tony Ca$h, Le Poissard,  Space, Asom, Sprezzo, Own Prod, Fratello Beatz, Last R, tous Mes Gars qui me suivent, et surtout Keno Mc et King Flow… On Berlusconise Le Game!! Rrrrrrrrrrhhhhhhhh!!!!!!!

DAS Squadra « On Berlusconise Le Game » Free DL


Voici enfin le premier maxi tant attendu de DAS Squadra (Dutch Boogie, Asom Stordimento & Tony Spazio) « On Berlusconise Le Game »  Produit Par Dutch Boogie et Remixé Par Keno Mc…

Cliquez Sur La Cover Pour Télécharger…

Recevez « DAN’CE JEANS » sur votre mail !


La Fondation, le label Karnorest et Les Blanchisseurs, vous présentent le morceau « DAN’CE JEANS »

Aimez la publication concernant « Dan’ce jeans » sur la page fan des Blanchisseurs et nous vous enverrons le son + la cover.

Issu du maxi « St Valentin », les Blanchisseurs dédicasse ce morceau aux filles de leur coin : Kaylissa Sorbè Coco, Jahïna GandjamaïKa (Jahjah), Alexina Pöupée Créöle, Solène Houria, Manu Zeng-Megnier, Joyce Afro’Poupée Baàrbiie (Joycy Baby), Chiky Princesa (Poupée Shabyne), Celia Sugar (Sugar Baby Cgc), Célia Manuel, Bossy Tisha, Grace Mfa, Cath Lefortier (Baby), LaMiss Zoogatabrah (Lamiss Yougatahumm), Sarah Hoareau, Marie Bâ, Smiley Panther, Emie Davillé, Prudence Traore Toure, DaGraca Torelli, Julia Rosa (Julia Rosa Finda), Aminatou Lo, Jennifer Davidas, Ingrid Jennyfer Cresson, Huiit Curacao, Houria Boumelit, Gueda Ba, Guénéba Bàabàa Tandjan, Dicko Sow, Diana Pembet Christé, Chloé C. Fouquet, Chawana Swaag Bbey ChocOlat (Marissa Brunetti), Aurelie Anastas, Aude Tognola, Aurélie Onsenfout, Aicha Linspav’, Magalie Gille, Maëlisse Rosinski, Mél Toys, Lyss Larenaissance (Indie), Linda Malville, Lena Da Cruz, Layla Coco (Layla Coco), Lamia Lédhanie, Laetitia Vigo, Kaylissa Mbengue (Soukalyie), K-rãmelle D’Zîles, Ké Rita, Julie Théodore, Jenny Barbie, Jennifer Loshima, Samia L’ouKa, Sabrina Cadrot, Penda Sow, Ornela Gwladys, Olivia Ferry, Nathalie Vogel, Natalina Coudert Yao, NanaDraw CocoDraw, Mouna Mag, Monthy Zidane Zidour, Mel Dezign (Stracciatella), Marine Bégard, Marie BeSoul, Marie Aubry, Marie-Emmanuel Iryss S, Mame’zel Capuciine (Teddy), Vero Ndiaye, Vaniella Coralie Okongo-letsima, Vaness Bonassi, Tracy Finger Klabok Crew, TiyannahSoul Vambanu (Vynda Dia Capitão), Souh ForReal, So Steffy (So Steffy), Sarah Salime, Sophie Finda, Sarah Hamoum, Souh BeSoul, Sarah Zouina Debounne (Baby Boots), Sandra Modestine, Séphora Hamoum, So Laety

Eclairage #1 : SEUM


Revenons sur un morceau « phare » des Blanchisseurs qui est « Seum », en effet ce titre fort a été très apprécié du public mais peut, par contre, poser quelques soucis de compréhension de certaines phases par les auditeurs hors-département, du fait de l’argot ou de l’ambiance quelque peu particulière inhérente au 57 décrite à merveille dans les couplets de Verbal King et Dutch Boogie.

De ce fait, nous avons voulu en savoir un peu plus et avons donc poser quelques questions aux 2 Mcs, Tout d’abord, SEUM, il semblerait que ce mot ai un double sens, en effet on était habitué à l’entendre dans la bouche de rappeurs parisiens mais, ici, l’explication est bien différente…

Verbal : Ben d’abord seum en arabe c’est le poison, la toxine, le venin et en meme temps c’est le verlan de Metz et un argot pour désigner le cannabis.

Dutch : C’est aussi devenu un truc qui signifie la rage…on a donc décidé d’ utiliser ce mot car ces significations se regroupent dans notre vision de Metz.

« Ici c’est Colors, rien qu’ça se test du St Jacques à la Colonne », Dutch Peux-tu nous en dire plus sur ce passage, on se doute que ce sont des endroits de Metz mais y a t’il quelque chose de plus à savoir ?

Dutch : Je parle du film Colors, parce que je me souviens qu’on avait tous bloqués dessus quand on était jeune, ça avait lancé une invasion de bandanas dans les collèges des ZEP, donc c’ est un petit clin d’ oeil… Et en ce qui concerne le St Jaques (centre commercial) et la Colonne (située devant le Virgin), c’ est les 2 endroits incontournables de Metz, situés à proximités d’ arrets de bus arrivant de quartiers différents (quartiers Nord pour le St Jaques avec l’arret Cathédrale,et quartiers Est entre autres pour l’arret République), il y a donc une symbolique de rivalité derrière ces lieux, un peu comme dans les couleurs de « rags » dans colors… Devant le St Jaques, c’ est les terrasses, la colonne c’ est là ou les gens se donnent rencard, et beaucoup de gens passent leurs journées à faire des aller-retours dans l’ hyper-centre, d’ un point à l’ autre, en se testant du regard…

Dutch, quand tu dis qu’à Metz tu peux te faire planter pour 10€, j’ai cru entendre que c’était une histoire vécue, tu peux nous raconter cette anecdote ?

C’ est une histoire assez triste, mais vraie, d’ un type qui s’ est pris un coup de couteau pour 10 euros, selon les dires d’ un proche ,témoin de la scène, qui m’ en a parlé… Après, les détails sont assez flous, il y a peut-etre d’autres histoires derrière, mais je répète ce que l’ on m’ a dit… Ca s’ est passé à un endroit ou j’ ai pas mal trainé plus jeune, à en gros 500 métres de chez moi…. « T’ habite à Metz mon pote, t’ aurais pu t’ faire planter pour 10e » c’ est notre « Carpe Diem » à nous…

Concernant l’argot, on peux constater que vous en utilisez beaucoup dans vos morceaux, et que c’est un argot particulier au nord-est de la france, on peux notamment entendre dans « SEUM » les mot « klatz », « ker », « tchar » ou encore « chtar », vous pouvez nous éclairer un peu ?

Dutch : C’est encore plus limité que ça, à la base des expressions comme guéla (qui est utilisé soit pour désigner un reubeu, soit comme d’ autres utilisent gros, ou kho, en fin de phrase) sont propres à St-Eloi, et se sont propagé beaucoup plus tard, comme le mot zinda (l’ équivalent de miskin) qui est utilisé chez nous depuis toujours, et qu’ on commence à entendre dans la bouche de certains Parisiens… il y a enormément de mots qui nous sont propres, et qui viennent de l’ allemand, du gitan, ou de l’ arabe… Prill (lunettes), shmirlap (chiffon), schmoll (joint), schleïze (salope), ker (maison), tous les mots en « ave », et j’ en passe… Les expressions se sont propagées d’ un bout à l’ autre de l’ A31 et les tervillois utilisent l’ argot des mecs de St Eloi, et invèrsement, vu que les mecs ont souvent fréquenté les mêmes écoles, ou usines…

Verbal, on peux t’entendre dire au debut de ton couplet « E25, A31 j’sais qu’tu sais c’que j’transporte, 57 180 kg de shit dans le coffre », les gens d’ici savent que cet autoroute est incontournable mais pourquoi ? Peux-tu nous en dire plus ?

Verbal : C’est l’autoroute qui relie la France et la Belgique, la route de tout les trafics, une des plus surveillée d’Europe et paradoxalement, pour toute une génération, c’est comme un remake du salaire de la peur. 57180 c’est le code postal de la ville ou j’ai grandi, Terville dans la cité ouvrière des Acacias (AK57). La ville la plus endetté de France…

Un peu plus loin on apprends que c’est l’endroit ou les tarifs pour le shit et la cocaïne sont les plus bas, et que les allers-retours à Maas (Maastricht) sont fréquents. On n’est pas sans savoir que la Lorraine est une région frontalière avec plusieurs pays, pouvez nous nous dire ce qui différencie cette région des autres à ce sujet ?

Verbal : Il y a presque 20 ans, le secteur industriel est en particulier la sidérurgie était en forte récession, ce qui a engendré énormément de licenciement. Les premiers touchés furent les habitants des cités ouvrière qui ont donc du revoir leurs plans de carrière, les plus chanceux ont trouvé un emploi dans les pays frontaliers comme le Luxembourg, pour les autres ils ne restaient plus que le trafic.

Quand vous parlez de la « Vallée des Anges », on pourrait se dire que vous parlez de Los Angeles alors que ce n’est pas du tout ça, qu’est-ce donc que la Vallée des Anges ?

Dutch : C’ est Verbal qui sort ce terme de je ne sais ou… Mais ça tue, c’ est tout à fait ça, les villes qui longent l’ A31 finissent quasiment toutes en « ange »… J’ en profite pour placer une peite dédicace à mes frères de Woippy, Maizières, Talange, Guénange, Uckange, Florange, Terville, etc…



Les Blanchisseurs « Flipper » Ft. Esko disponible


Le nouveau maxi des Blanchisseurs comprenant le titre « Flipper » feat. Esko sur une producton de Dutch Boogie est dispo chez Hustler’$ Corner au prix de 5€ !

La video ici.

La Fouine x Diil Gang


Hier se déroulait à l’Autre Canal Nancy (54), le concert de la Fouine à l’occasion de sa tournée 2011. La 1ère partie de la tête d’affiche fut assuré par le groupe Mauvaise herbe (54). Verbal King à eu l’occasion de tenir une interview qui sera à paraître dans le prochain numéro de Reload Mag, juste apres Kery James c’est au tour du patron de Banlieue Sale d’afficher son support à la fondation en portant un t-shirt DIIL GANG.

La Fondation x Diil Gang Family


Verbal x Kery James x Zianimal

Kery James avec la Fondation

Pendant que la moitié de la planète a les yeux rivés sur le mariage princier, les membres de la Fondation finalisent leurs projets a venir. Et il n’est pas rare de voir défiler des invités de marque dans le « H$F x Diil Gang Studio ». Restez à l’écoute…

Hustler’s Tv: Rony soul sale gosse


L’ équipe de Hustler’s Tv a interviewé Rony lors de son récent passage en showcace au fameux Hustler’$ Corner à Nancy… Un artiste trés talentueux qui a enfin l’ occasion de présenter son univers…

BANLIEUES’ARTS en concert


Le groupe BANLIEUES ‘ARTS se produira en concert afin de présenter leur 1er album intitulé « J’Balance Mes Cartes ».

Avec la participation d’ OGB (Mafia K’1Fry), MC Krymo + d’autres guests, c’est assurément un évènement  à ne pas manquer !

Vendredi 28 janvier à partir de 20h à la salle Le Palace de Saint Dizier.

PAF : 5€ & 10€ avec l’album.

BANLIEUES’ARTS, groupe de Saint Dizier composé de BIL’K, AZ, M.A.K et DJ KAPWAN sortent enfin leur 1er album avec les productions de Diamond Cutter, No-Artbeats, DJ Kapwan et AZ lui-même. Cet album à été entièrement enregistré au H$F Studio et mixé par Le Poissard.